Post by account_disabled on Mar 10, 2024 3:44:26 GMT
The In some instances you will hear a person claim that a certain word is lunfardo and not slang. Enough times to be more than a coincidence in my explorations studying Argentine slang I would be corrected about a word being lunfardo and not slang. What I believe many Argentinians have missed is that at some point in the last century lunfardo became so prevalent in every day usage that it migrated into also being slang. So while all slang is not lunfardo most lunfardo is now also slang.
A bit on the opposite side of this is that when I mention an interest in Italy Mobile Number List Argentine slang people often correct me by saying Ah you mean lunfardo. No I mean slang. They are not interchangeable. NOTE This confusion is not limited to Argentinians. Information on the web often interchanges the words lunfardo and Argentine slang. Words Take a look at these words with their meanings and youll be better prepared on your first trip to Argentina. Reverse Lunfardo Argentina Spanish Slang Words from Speaking Latino . al dope farting around screwing off not doing anything wasting time the inverse of al pedo . boncha a kid or young person the inverse of chabn.
Chabomba a womans panties the inverse of bombacha . de dorapa standing up inverse of parado . dolobu to play dumb to pretend one has not realized what is going on the inverse of boludo . dorima a womans husband the inverse of marido . el quetejedi the inverse of el que te dije used when referring to someone you dont want others to figure out who youre talking about . feca coffee the inverse of caf . garca a swindler a cheater the inverse of cagar . garompa a dick the inverse of poronga . garpar to pay the inverse of pagar . goma friend the inverse of amigo.
A bit on the opposite side of this is that when I mention an interest in Italy Mobile Number List Argentine slang people often correct me by saying Ah you mean lunfardo. No I mean slang. They are not interchangeable. NOTE This confusion is not limited to Argentinians. Information on the web often interchanges the words lunfardo and Argentine slang. Words Take a look at these words with their meanings and youll be better prepared on your first trip to Argentina. Reverse Lunfardo Argentina Spanish Slang Words from Speaking Latino . al dope farting around screwing off not doing anything wasting time the inverse of al pedo . boncha a kid or young person the inverse of chabn.
Chabomba a womans panties the inverse of bombacha . de dorapa standing up inverse of parado . dolobu to play dumb to pretend one has not realized what is going on the inverse of boludo . dorima a womans husband the inverse of marido . el quetejedi the inverse of el que te dije used when referring to someone you dont want others to figure out who youre talking about . feca coffee the inverse of caf . garca a swindler a cheater the inverse of cagar . garompa a dick the inverse of poronga . garpar to pay the inverse of pagar . goma friend the inverse of amigo.